Alias Tõlkeagentuur
 

 

Tõlkimine on kunst, mis eeldab laialdasi teadmisi, kogemusi ja loomingulist lähenemist. Hea tõlge ei tähenda sobivate sõnade ja fraaside leidmist sihtkeeles, vaid originaalteksti mõtte ja idee edastamist lähtudes teksti kasutuseesmärgist, sihtgrupist ja kultuurilisest kontekstist.

Meie eesmärk on pakkuda klientidele konfidentsiaalsust ja kindlustunnet oma välispartneritega suhtlemisel. Seetõttu suhtume kõikidesse projektidesse individuaalse tähelepanuga, arvestades tõlke eesmärki. Rõhk on asetatud kvaliteedile ja tähtaegadest kinnipidamisele.